Čtyři děti a skřítek
Nemůže být divu, vždyť také byla inspirací pro samostatnou knihu Jacqueline Wilsonové – Čtyři děti a skřítek.
Původní zůstává jen motiv, děj je hned na první pohled jiný. I když o některých věcech by se dalo diskutovat…
Čtveřice nevlastních sourozenců se s rodiči vydává na piknik do staré pískovny. Po jídle si jdou hrát na písek a povede se jim vyhrabat skřítka. Jen knihomolka Ros ví, kdo to je: pohádková postava, skřítek z knížky, který se jmenuje Psamiades. A co víc! Umí plnit nejrůznější přání, čehož se děti okamžitě rozhodnou využít.
Každý den se střídají, kdo z nich si bude moci nechat přání splnit. Někdy jde o sen víc než samolibý, ale většinou nakonec vyhovuje všem. Jenomže jak to zařídit, aby si rodiče nevšimli ničeho kouzelného? I tady dokáže Psamiades pomoci. Zdaleka ne každé přání dopadne dobře, co je však důležitější, autorka tu, jak je jejím zvykem, řeší sociální problémy jako je rozvod, nebo nevlastní sourozenci.
Kniha se tím prodlužuje a čtivost mizí do neznáma. Zůstává otázkou, které dítě dokáže přečíst skoro tři sta stran?