O princezně naruby
V jednom království se narodilo krásné děťátko, které rostlo a rostlo do krásy a do moudrosti. Až se z něj jednoho dne stal chytrý, silný a chrabrý… princezna?
Autor: Saara Kekäläinen
Ilustrátor: Netta Lehtola
Překladatel: Štollová, Alžběta
Počet stran: 40
Vazba: Vázaná
Rok vydání: 2024
Leona je princezna, kterou nic nenaštve tak, jako když se dozví o svém naplánovaném osudu. Má si vzít jakéhosi prince, aby zachránila království před strašlivou kletbou. A to tedy ne! Leona se vydává na pouť od princezny k princezně, aby unikla věčnému prokletí všech princezen: nečinnému čekání, až je někdo utrhne jako hrušku. Cestou dobrosrdečná Leona pomáhá bytostem, které potkává, ale strká nos i do klasických pohádek (O Sněhurce, O králi žabákovi, O princezně na hrášku, Císařovy nové šaty a do mnoha dalších) a převrací zažité role jejich hrdinů i hrdinek vzhůru nohama.
Obrázková knížka je protkaná svižným humorem a staví princezny na jejich právoplatné místo vedle princů. Pro děti od 4 let, ale nabízí i postřehy pro starší děti a dospělé čtenáře.
Saara Kekäläinen je známá svými vtipnými a netradičními náměty. Pracuje jako spisovatelka na volné noze. Ať už píše pro dospělé nebo pro děti, nikdy ji neopouští humor s velkou dávkou nadsázky. Své romány pro dospělé vydává pod pseudonymem Olga Kokko. Pohádka O princezně naruby byla v roce 2023 nominována na Cenu Arvida Lydeckena.
Netta Lehtola žije v Helsinkách a jako vystudovaná ilustrátorka a grafická designérka pracuje se všemi druhy vizuálních médií, od obrázkových knih až po hry. Pro její výtvarný styl je příznačný jemný humor, jasný způsob vyjádření a rychlý děj. Knihy, které ilustrovala, byly nominované na ta nejprestižnější ocenění, mj. na cenu Finlandia za literaturu pro děti a mládež.